Shascha Zolochevskaya (shascha_z21) wrote,
Shascha Zolochevskaya
shascha_z21

Про Barcelona

Мигель залез на диван, встал и позвал меня: Кристина иди сюда, посмотри на мою коллекцию Тарковского!
Я встала рядом с ним. Он воодушевленно брал с полки диски и тряс ими перед моим лицом. «Почему Тарковского не переводят на другие языки? Здесь говорят только на русском!».
Я осталась на диване с темным пивом и любовно приготовленной Мигелем пиццей, а он ушел в соседнюю комнату и продолжил работать за компьютером, поглядывая на меня через проем с незакрытой дверью.
В фильме - проселочная извилистая дорога, уходящая в даль, бревенчатый покосившийся забор, женщина в белом платке…
В моей голове - бабушка, дедушка, ручной белый козлик Андрюшка, корова послушно идущая домой после выпаса, лес, река, ландыши, запах люцерны и тонких горячих блинов сдобренных маслом и сахаром, воспоминания моего детства наслаивались друг на дружку…
Он забежал в комнату: ты же понимаешь о чем они говорят? Да?
По экрану плыли испанские субтитры, а по моим щекам слезы…
Tags: couchsurfing, life in barcelona
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments